Studio preview no longer touches live workspace data

Edits made while previewing an app in Studio now go to a copy-on-write overlay instead of writing straight to your workspace's shared data. A banner in Studio lets you discard the preview changes or promote them to the live pool when you're ready.