Larger ingest bundles no longer fail with a misleading 400

Multipart bundles between 10 and 25 MB were being silently truncated by the underlying request body limit, causing the endpoint to return a confusing "400" error. The body ceiling has been raised so valid bundles up to the documented 25 MB cap now reach the route and succeed.